纽约市 HRA 10月更新说明：因 ABAWD 工作规定失去 SNAP 粮食券的居民，从2026年10月1日起可以重新申请。原稿聚焦7月人数变化，现改为读者当前能采取的行动；并非所有领取 SNAP 的家庭都受 ABAWD 限制。
这条新闻背后的重点，是部分 SNAP 受益人需要重新面对联邦 Able-Bodied Adults Without Dependents，简称 ABAWD，工作规定。纽约市 HRA 官方页面显示，相关规定自 2026 年 3 月 1 日起开始执行，部分被认定为 ABAWD 的受益人需要满足工作、培训、志愿服务、求职或教育活动等要求，才能继续保留福利。
按照纽约市官方说明，一般来说，ABAWD 指18至64岁、没有残障、家庭中没有14岁以下儿童、且没有其他可豁免情形的成年人。并不是所有 SNAP 受益人都会受到影响，儿童、老人、残障人士、部分照护者和符合豁免条件者通常不属于这一类。
HRA 说明称，如果被认定为 ABAWD，受益人通常需要每月至少完成80小时工作、教育、培训、志愿服务或经 HRA 认可的活动。若没有满足或正确报告相关要求，可能在36个月内累计三个月后失去 SNAP 资格。
ACCESS NYC 的说明也提醒，受影响者会收到 HRA 的纸质通知或 ACCESS HRA 电子通知。没有收到 Work Activity Letter 的人，不应自行假设自己必须提交工作活动；但应继续完成正常的重新认证和报告要求。
对华人社区来说，这类规则变化最容易出问题的地方，是语言、信件、线上账户和文件提交。很多家庭并不是故意不配合，而是看不懂通知、错过邮件、没有登录 ACCESS HRA，或不知道哪些工作、上学、照护、健康状况可以作为豁免或证明材料。
纽约1099提醒：如果福利已经中断，先查看 HRA 通知写明的原因。若因 ABAWD 工作规定而失去资格，可从10月1日起通过 ACCESS HRA 重新申请；若健康、照护、工作或家庭情况已变化，应主动向 HRA 报告。重新申请并不保证自动获批，仍需按个案要求提交材料。
如果本人确实受到工作规定影响，可联系 HRA SNAP 热线 718-SNAP-NOW，即 718-762-7669，或联系社区服务机构了解如何提交工作小时、学校证明、培训记录、志愿服务记录、医疗或照护豁免材料。
申请前可备好 HRA 来信、案件编号、最近收入或工作时数记录，以及健康、在学或照护等可能相关的证明。若不清楚自己是否属于 ABAWD，可拨打 718-SNAP-NOW（718-762-7669）询问，不要因看不懂信件而放弃申请。具体资格以 HRA 个案认定为准。配图为 AI 生成示意图。
